Tesinske Niebo - Cieszyńskie Nebe

Piosenka Artystyczna
premiera polska: 2015-03-24
kontynent: Europa
opakowanie: digipackowe etui
opis:
Opis wydawcy:
"Pieśniarz Jaromír Nohavica, poetka Renata Putzlacher, reżyser Radovan Lipus i muzyk Tomáš Kočko - czworo artystów związanych ze Śląskiem Cieszyńskim, postanowiło razem z aktorami Sceny Polskiej i Czeskiej teatru Těšínské divadlo przygotować czesko-polski spektakl muzyczny oparty na pieśniach Jaromíra Nohavicy. Jest to nostalgiczno-humorystyczna próba spojrzenia na Ziemię Cieszyńską przez pryzmat minionych lat i zdarzeń, z przywołaniem związanych z tym regionem prawdziwych i mitycznych postaci."

muzycy:
Jaromir Nohavica: słowa, muzyka
Renata Putzlacher: tłumaczenie

Wykonawcy:
Jaromir Nohavica (1)
Tomáš Kočko (Plebs-blues)
Halina Paseková (2, 7, 12, 14, 15, 20)
Karel Čepek (2, 3, 5, 7, 8, 11, 12, 14, 15, 19, 20)
Ryszard Malinowski (2, 3, 7, 8, 13, 17, 19)
Zdeněk Hrabal (2, 3, 4, 5, 7, 15)
Markéta Tichá (2, 5, 7, 9, 20)
Małgorzata Pikus (2, 7, 8, 11, 13, 15, 18, 20)
Barbara Szotek-Stonawská (2, 7, 13, 20)
Barbora Niedobová (2, 5, 7, 16, 20)
Dariusz Waraksa (2, 4, 7, 9, 10, 13, 15, 16, 19)
Michal Stalmach (2, 4, 5, 6, 7, 13, 19)
Kajetán Písařovic (2, 3, 5, 7, 10, 18, 20)
Klaudiusz Szymiczek (2, 7, 8, 15)

Skład zespołu:
Tomáš Kočko: gitara akustyczna, gitara elektryczna, instrumenty perkusyjne, cymbały, trombita
Michaela Lipárová: cymbały
Lucie Peterková: flety
Simona Pazderová: flet poprzeczny
Klará Šmahelová: akordeon
Antonin Mülhanzl: klarnet
Kamil Tománek: kontrabas
Michal Müller: cytra
Vladimir Rybář: perkusja

utwory:
1. Nebe je tu
2. Kalina
3. Těšínská / Cieszyńska
4. Vilem Fusek
5. Kometa
6. Svatební
7. Litanie u konce století / Litania pod koniec stulecia
8. Maškarní ples / Bal maskowy
9. Gdy jutro skoro świt / Zítra ráno v pět
10. Jacek
11. Bláznivá Markéta / Pomylona Gosia
12. Mikymauz / Myszka Miki
13. Dokud se zpívá / Dopóty żyję
14. Pane prezidente
15. Hymna HC Oceláři Třinec
16. Sarajewo / Sarajevo
17. Petersburg
18. Danse macabre
19. Velká voda / Wielka woda
20. Každý si nesé své břímě / Każdy dźwiga swe brzemię