Dora Juárez Kiczkovsky: Cantos Para Una Diáspora

opis:
multikulti.com:
Dora Juárez Kiczkovsky co prawda urodziła się w Izraelu, jednak dość szybko wyemigrowała do Meksyku, gdzie mieszka do dzisiaj. Można ją było usłyszeć na debiutanckiej płycie formacji Muna Zul, meksykańskiej plecionki tematów ludowych, elementów rockowych, popowych czy muzyki świata oraz własnych pomysłów w bardzo zaskakującym ujęciu.

Autorska płyta "Cantos Para Una Diáspora" ukazuje się w serii Radical Jewish Culture legendarnej wytwórni Tzadik i przynosi nowatorskie odczytania piosenek sefardyjskich. Kilkuosobowy skład instrumentalistów (rozliczne instrumenty perkusyjne, gitara, akordeony, kontrabas) wraz z liderką, często sięgającą po bogate instrumentarium tworzy muzykę wymykającą się wszelkim próbom zaszufladkowania. Niesamowite wrażenie robią zaskakująco wykorzystane głosy, opisane we wkładce do płyty, jako Vocal Percussion lub Vocal Tabla. Tak mogłyby brzmieć siostry Casady z CocoRosie, gdyby odkryły żydowskie korzenie.

Piękna, wyważona, ale niewykalkulowana płyta!
autor: Andrzej Majak


Editor's info:
Dora Juarez is a brilliant young vocalist whose first CD on Tzadik with the trio Muna Zul was released to great acclaim in 2003. Here she steps out on her own to create a fascinating musical journey exploring her own Jewish identity. Tracing her lineage from her parent’s roots in Eastern Europe and Spain, on to Argentina, Israel (where Dora was born) and finally to Mexico where she was raised and still lives, this is an intensely personal and passionate Jewish story told through traditional Sephardic songs in Ladino and Yiddish.