Yasmin Levy: Mano Suave

Jewish / Judeo-Spanish / Sephardic Music
premiera polska: 2008-06-27
kontynent: Azja
kraj: Israel
opakowanie: Jewelcaseowe etui
opis:
opis wydawcy:
Głęboki i uduchowiony głos oraz wielka uroda sprawiają, że Yasmin Levy zachwyca publiczność na całym świecie.
Od początku swej kariery muzycznej Yasmin Levy łączyła tradycję ladino z tureckimi wpływami muzycznymi, które wiązały się twórczością jej ojca - Ytzhak'a Levy'ego. Miłość do sefardyjskich pieśni przekazała jej matka - Kochava. Yasmin Levy eksperymentowała również z flamenco. Obecnie artystka powróciła do swych korzeni, jakim jest czysta tradycja ladino. Gra z najlepszymi muzykami z Iranu, Armenii, Grecji, Paragwaju, Izraela, Turcji oraz Hiszpanii. Już trzykrotnie była nominowana do BBC 3 World Music Awards. W marcu 2006 roku Yasmin otrzymała Nagrodę Anny Lindh za promowanie dialogu międzykulturowego.

Tygodnik Powszechny; 2008-07-01:
Andaluzyjskie flamenco, zmysłowy arabski trans i żydowskie lamentacje - a wszystko to na jednej płycie, w najlepszym z możliwych wykonaniu. Yasmin Levy, urodzona w Izraelu sefardyjska piękność, na swoim najnowszym albumie pomieściła 12 utworów, w których pobrzmiewa nieprzebrane bogactwo kultury iberyjskich Żydów. Pieśni śpiewane są w wymierającym języku ladino. Nic dziwnego: Levy jest córką jednego z czołowych odnowicieli sefardyjskiej kultury. Najbardziej zachwyca na tej płycie (nawet bardziej niż liryczne, jazzujące kompozycje autorstwa samej pieśniarki) tradycyjna muzyka ladino - szczególnie ta, w której czuć najwyraźniej rozmaite orientalne przyprawy: w 'Si Veriash", w 'Una Ora", 'Odecha" czy tytułowym 'Mano Suave". Tam właśnie kapryśna arabska czy turecka rytmika oraz charakterystyczne instrumentarium (darabuka, duduk czy oud) wyzwalają największe namiętności. W ostatnim z wymienionych utworów, wywodzącym się z tradycji beduińskiej, gościnnie zaśpiewała Natacha Atlas, wielka diva muzyki arabskiej. Levy wyznaje w podziękowaniach, że udział Natachy 'to najpiękniejsze, co przydarzyło jej się przy okazji nagrywania tej płyty". Dwa czarodziejskie głosy o różnej barwie i głębi, choć o podobnym temperamencie, brzmią niczym wijące się równolegle misterne arabeski, podkreślając jeszcze mocniej to, co jest żywiołem tego albumu - ale też muzyki sefardyjskiej w ogóle. Myślę tu o pierwiastku kobiecym, który nadaje szczególny rodzaj emocjonalności temu rozdzierająco pięknemu albumowi.
2 lipca Yasmin Levy wystąpi w Krakowie - podczas Festiwalu Kultury Żydowskiej.
autor: Anita Piotrowska

Editor's info:
Yasmins voice, once heard, never forgotten. 'DESERVES GLOBAL RECGNITION ... POWERFUL,PASSIONATE & INTRIGUING' The Guardian, UK Born in Jerusalem 31 years ago, Yasmin Levy was introduced to Ladino singing and culture from a very young age. Her father was the leading figure in the world of research into and preservation of the Judeo-Spanish culture, dating back to the 15th century in Spain. Today, it remains one of the most moving and romantic musical traditions of all times. In her deep, spiritual and moving style of singing, Yasmin preserves and revives the most beautiful songs from the Ladino/Judeo-Spanish heritage, mixing it with Andalusian Flamenco. Yasmins debut album Romance & Yasmin created a stir amongst world music lovers across the globe. Her new album La Juderia, featuring Ladino and Flamenco music in her unique emotive style has been recently released in Europe. In 2004, she performed at various international festivals and events including WOMAD Singapore, Forum Barcelona, and the BBCs New Years Day concert in London. In 2005 she toured the UK, Europe and the USA, including appearances at Londons Ronnie Scotts and WOMAD festivals in the UK and Spain. In November she performed in Paris to launch the release of her album in France, she appeared in the most important music TV show in the UK Later with Jools Holland and in December she closed the year with her debut performance at New Yorks Carnegie Hall. In 2006 she has already appeared in Belgium, France, England, Wales, Scotland and Mexico and is due to appear in Canada, France, Italy, Germany, Sweden, Norway, Denmark, Belgium, Portugal and the UK. Yasmin has been nominated for the BBC World Music Awards 2006.

muzycy:
Yasmin Levy: voice

Miles Danso: Double Bass
Numan Elyer: Goblet Drum [Darbuka]
Yechiel Hasson: Guitar
Kike Pedersen: Harp
Matthaios Tsahouridis: Lyre [Pontic Lyre]
Vardan Hovanissian: Mizmar [Zurna]
Amir Shahsar: Ney, Clarinet, Mizmar [Zurna]
Alvaro Garrido: Percussion
Avshalom Caspi: Piano
Mumin Sesler: Zither [Qanun], Oud

utwory:
1. Irme Kero
2. Mano Suave
3. Adio Kerida
4. Una Noche Mas
5. Nani Nani
6. Komo La Roza
7. Si Veriash
8. Mal De L'Amor
9. Par La Mia
10. Una Ora
11. Perdono
12. Odecha


wydano: 2007
nagrano: Recorded & mixed at Livingston Studios, London, February 2007
more info: www.worldvillagemusic.com
more info2: www.yasminlevy.net