Zahava Seewald and Psamim: KOVED - A Tribute to Martin Weinberg

Jewish / Klezmer Music / Ethno Jazz
premiera polska: 01.06.2003
seria wydawnicza: Radical Jewish Culture
kontynent: Ameryka Północna
kraj: USA
opakowanie: plastikowe etui
opis:
AudioVideo; 09/2003, ocena: rewelacja
Kameralna płyta młodej wokalistki Zahavy Seewald zaskakuje skupioną narracją nie mającą nic wspólnego z festynową atmosferą ulicy Szerokiej na krakowskim Kazimierzu, wszechstronnością wykonawczą (śpiewa w języku hebrajskim, yiddish, starohiszpańskim landino), wielowątkowością muzycznych tropów tradycji żydowskiej w Europie (są tu m.in. tematy klezmerskie, pieśni religijne, kołysanka z czasów rozkwitu kultury sefardyjskiej...). Całość rozpisana na głos, dwa akordeony, skrzypce i kontrabas urzeka swoją bezpretensjonalnością i pasją wykonania.

Editor's info:
Whether singing in Hebrew, Yiddish, Ladino or French, Zahava Seewald is one of the most accomplished and soulful vocalists in the modern Jewish music scene. Following up on her very successful Tzadik debut Abi Gezint!, her latest recording takes a traditional klezmer repertory into a dynamic world mixing gypsy violins and Kurt Weill cabaret. Dedicated to the creative arranger/performer Martin Weinberg, whose premature death robbed Jewish music of one of its guiding lights, KOVED is a passionate blend of tradition and modernity.

muzycy:
Zahava Seewald: concept, vocals
Didier Laloy: diatonic accordion
Estelle Goldfarb: violin
Walter Popeliers: bass
Tuur Florizoone: accordion

utwory:
1. Besaraby posłuchaj mp3
2. Skrip klezmerl, skripe
3. Tsi darf es azoy zayn
4. De edad de quinze anos
5. Hora
6. Nani, nani
7. Had gadya
8. A tamganeydendikn nign
9. Vetaher libeynu
10. Roumenian Bulgar
11. Vosik
12. A yidish klarinetele posłuchaj mp3
13. Toshev enosh
14. Vilne
15. A gleyzele lekhayim + mazl tov posłuchaj mp3
16. Vesomahto behogekho
total time - 51:58
wydano: 2003-06-01
nagrano: 2003
more info: www.tzadik.com