Drewo: Pieśni z Ukrainy, vol. 2

Folk/Muzyka tradycyjna
premiera polska: 2024-03-01
kontynent: Europa
kraj: Ukraina
opakowanie: Cardboard Boxowe etui
opis:
opis wydawcy:
Nagrano 16-17 maja 2000 w kościele Nawiedzenia NMP w Warszawie przez Studio Dźwięków Niemożliwych. Nagranie i montaż: Tadeusz Sudnik.
Recorded on May 16-17, 2000 in The Church of Our Lady Mary in Warsaw by Impossible Sounds Studio. Recording and editing: Tadeusz Sudnik
Prekursorzy nurtu 'muzyki autentycznej' na Ukrainie na drugiej nagranej dla KOKi płycie. Odrzucając natrętną praktykę stylizacji i eskponując samoistne piękno surowego śpiewu Drewo buduje symboliczny pomost pomiędzy dwoma odległymi światami - archaicznej kultury wiejskiej i współczesnym. Zespół powstał w roku 1979 z inicjatywy etnomuzykologa Jewhena Jefremowa i studentów kijowskiej Akademii Muzycznej. Członkowie Drewa odtwarzają zebrane w ekspedycjach pieśni z najwyższą troską o ich pierwotny charakter i wierność lokalnym tradycjom wokalnym.
Druga płyta Drewa - to inny zestaw pieśni, z przewagą lirycznych, ale klimat pozostaje niezmiennie urzekający: wspaniałe głosy w niezwykłych harmoniach i ornamentyce śpiewu. Wtajemniczeni odnajdą na niej kilka klasyków, jak 'Spił się, kozak' czy 'Maryno, Maryno'... Wkładka do płyty - w wersjach ukraińsko-polskiej lub ukraińsko-angielskiej.

nagrano 16-17 maja 2000 roku w kościele Nawiedzenia NMP w Warszawie przez Studio Dźwięków Niemożliwych
nagranie i montaż: Tadeusz Sudnik
wydawca: KOKA 2002
nr kat. 032CD-8
nośnik: CD, etui digipack, książeczka po polsku i ukraińsku

muzycy:
Jewhen Jefremow, Iryna Klymenko, Tetjana Sopilka, Petro Towstucha, Roman Jenenko, Hanna Ochrimczuk, Serhij Ochrimczuk, Susanna Karpenko

utwory:
1. Szedł brat z siostrą / Brother and sister went walking (ballada wieczorna / spring ballad)
2. Spił się kozak, spił się / Cossack drunk and drunk (liryczna / lyrical)
3. Dziwna na tym świecie nastała godzina (Sierotka) / Strange hour has come for this world (An Orphan) (psalm)
4. Oj ty dębie kędzierzawy / Hey, you gnarled oak-tree (liryczna / lyrical)
5. Pomyśl dziewczyno, pomyśl / Think, girl, think (weselna / wedding)
6. Marsz weselny / Wedding march
7. Powiej wietrze, drogą; dołem koniki, dołem / Blow the wind on the road; Horses in the valley (weselna / wedding)
8. Maryno, Maryno / O Marina, Marina (liryczne / lyrical)
9. Pod mostem trawa rośnie / Grass grows under the bridge (liryczna / lyrical)
10. Zza góry wieje wiatr / Wind blows from behind of the mountain (liryczna / lyrical)
11. Kolo rzeki, koło brodu / By the river, at the ford (liryczna / lyrical)
12. Leciała kukułka, na brzegu usiadła / Cuckoo was flying, sat down upon the shore (liryczna / lyrical)
13. Oj na górze żyto / Rye stands tall (liryczna, kozacka / lyrical, Cossacks's)
14. Wygoń, matko, kowala z chaty / Drive the blacksmith away from the house, mother (taneczna, żartobliwa / dance song, joking)
15. Hopak "Durybało" (taniec / dance)
16. Na Syjońskiej Górze / On the Zion Mountain (kolęda / carol)

total time - 55:05
wydano: 2024-03-01 (2002)
nagrano: 2000