Thomas Jarry - J.S.Bach: Cello Suites - arr. For Piano [2CD]

Klasyczna Muzyka Barokowa / Muzyka Wokalna
premiera polska: 2024-05-24
kontynent: Europa
opakowanie: Gatefoldowe etui
opis:
multikulti.com * * * *
Suity wiolonczelowe Jana Sebastiana Bacha uchodzą za najważniejsze kompozycje przeznaczone na wiolonczelę solo. Doczekały się także niezliczonych opracowań na inne instrumenty. Jednak na fortepian solo dotąd chyba jeszcze nie było. J.S.Bach skomponował je prawdopodobnie w latach 1717-1723. Trzysta lat później francuski pianista Thomas Jarry przedstawia transkrypcje na fortepian solo tego epokowego cyklu kompozycji. Nie wiemy czy to brat Thomasa, Damien Jarry - wiolonczelista natchnął brata do realizacji tego projektu, z artystycznego rezultatu możemy się tylko cieszyć.
J.S.Bach bardzo często korzystał z praktyki transkrypcji, zarówno obcych kompozycji - znane są jego transkrypcje koncertów instrumentalnych włoskich oraz niemieckich kompozytorów na instrumenty klawiszowe - jak też własnych, co czynił wielokrotnie. Sam kompozytor już za życia pozostawiał taką możliwość, pozwalając na samodzielny wybór instrumentarium przez samych muzyków.
Thomas Jarry adaptując wiolonczelowe kompozycje Lipskiego Kantora na fortepian nie porzuca oryginalnego charakteru wiolonczelowych tradycji wykonawczych - zachowuje właściwą artykulację, dynamikę oraz tempo. Szersza możliwość brzmieniowa fortepianu w porównaniu do wiolonczeli wnosi do prezentowanego odczytania nowy, ważny element sprawiający, że słuchamy nowych kompozycji. Jarry gra na odrestaurowanym fortepianie koncertowym Gaveau z 1953 roku, który brzmieniowo wg. Pianisty jest idealny do realizacji tego zamysłu.
Transkrypcja w swoim zamyśle od wieków służyła do poszerzenia wiedzy na temat kompozycji bazowych, historycznie transkrybowanie pozwalało na lepsze zrozumienia rozwoju muzyki.
Thomas Jarry niczym rasowy dj miesza, łączy, przekształca, ale bez utraty spójności i przejrzystości, dbając o właściwy wyraz artystyczny i należytą ekspresję.
Zdecydowanie warto!
autor: Henryk Majda
Copyright © 1996-2024 Multikulti Project. All rights reserved

Editor's info:
The pianist Thomas Jarry here borrows the famous Cello Suites of Johann Sebastian Bach in an innovative reading at the piano. Harmony and counterpoint, reconstructed on a solid historical and musicological foundation, offer the listener the possibility of experiencing these legendary works in a new three-dimensional version. Dare to re-discover the complete Cello Suites, recorded on an exceptional Gaveau concert piano dating from 1953.

muzycy:
Thomas Jarry: piano

utwory:
Bach, J S: Suite No. 1 in G Major, BWV 1007 (Arr. for Piano by Thomas Jarry) 15:25
Bach, J S: Suite No. 2 in D Minor, BWV 1008 (Arr. for Piano by Thomas Jarry) 16:43
Bach, J S: Suite No. 3 in C Major, BWV 1009 (Arr. for Piano by Thomas Jarry) 19:20
Bach, J S: Suite No. 4 in E-Flat Major, BWV 1010 (Arr. for Piano by Thomas Jarry) 21:25
Bach, J S: Suite No. 5 in C Minor, BWV 1011 (Arr. for Piano by Thomas Jarry) 21:31
Bach, J S: Suite No. 6 in D Major, BWV 1012 (Arr. for Piano by Thomas Jarry) 24:23


wydano: 3rd May 2024
more info: www.apartemusic.com