Lalo, Ravel: Eh bien dansez maintenant!

Klasyczna Muzyka Symfoniczna
premiera polska: 2018-09-01,
Wydawnicto Audiofilskie
kontynent: Europa
opakowanie: digipackowe etui
opis:
multikulti.com * * * * 1/2:
Pierwsze nagranie zespołu La Symphonie de Poche, zanurzone w tradycji tańca we francuskiej klasycznej muzyce.
Założona w 2008 roku i prowadzona przez Nicolasa Simona, La Symphonie de Poche to konglomerat dwunastu muzyków, oddanych pasji tworzenia oryginalnej muzyki z wykorzystaniem nieoczywistego instrumentarium. Z jednej strony mamy klasyczny repertuar, z drugiej strony zupełnie nieklasyczną obsadę. Zjawiskowe aranżacje kładące nacisk na wykorzystanie potencjału brzmieniowego akordeonu, marimby i innych rzadkich instrumentów daje efekt świeżości i sporej dawki wigoru. Tradycyjny kwintet smyczkowy, poszerzony o saksofon barytonowy, klarnety, harfę, flet, instrumenty perkusyjne i akordeon odsłania przed słuchaczem świat nowych doznań.
Na płycie „Eh bien dansez maintenant!„ odkryjemy trzy arcydzieła Ravela – „La Valse”, „Tzigane - Rhapsodie de concert pour violon et orchestre” i „Bolero” i wspaniałą hiszpańską symfonię Lalo, w oryginalnych, porywających aranżacjach, wydobywających na powierzchnię głęboko ukryte detale. Wydatnie przyczyniają się do tego francuski akordeonista Pierre Cussac, zaangażowany w wiele innowacyjnych zespołów jak
Pocket Symphony, ONCEIM (Orchestra of New Creations, Musical Experimentation and Improvisation), Le Balcon, Les Lunaisiens, 2e2m, TM +, i wspaniała skrzypaczka Deborah Nemtanu (znana chociażby z nagrania 44 Duetów Bartoka dla Decca Classics i Podwójnych koncertów skrzypcowych Martinu dla Pentatone).

Sztuka aranżacji, niezbędna do przygotowania programu dla tak skonfigurowanej obsady stanowi sedno projektu. Praca nad orkiestracją klasycznych dzieł nie jest tylko pracą nad pomniejszeniem orkiestrowego dzieła, aby dopasować je do niewielkiej liczby muzyków, ale przede wszystkim zmianą podejścia do interpretacji znanych powszechnie dzieł, tak, aby uzyskać efekt nowości, a nie konwencjonalnego odświeżenia. Takie podejście umożliwia prawdziwą eksplozję nowych doznań.
Copyright © 1996-2020 Multikulti Project. All rights reserved

Editor's info:
The idea for the Symphonie de Poche project came in 2007. Nicolas Simon wanted to create an “all-terrain vehicle” that could take music any place that music could go, without logistical constraints, without hassle. With the accordion at its heart, the singular identity of the Symphonie de Poche sound found a harmonious balance, settled, and defined itself. The string quintet, the harp and the percussion have been present since the start of the ensemble. Among the percussion, another instrument offering a very individual universe of sound, the marimba, emerged clearly. The woodwinds, for their part, gravitate around two clarinets, the flute and the baritone saxhorn.

The congress of these instruments with very different musical universes is a constituent and defining element of the Symphonie de Poche’s identity. This is also what confers on the works interpreted by the ensemble a special originality all their own.

The art of arrangement, essential to building a repertoire for a group that does not have one, is at the heart of the project. Evolving along with the instrumental group, it is not just a matter of shrinking an orchestral work to fit a small number of musicians, but also of bringing new enlightenment. This approach enables a genuine espousal of the chosen repertoire; this is the great originality of the ensemble.

In this way, the Symphonie de Poche proposes a fresh reading of symphonic repertoire works, aiming at bringing to life, indeed at creating anew, our admirable musical heritage.

muzycy:
Deborah Nemtanu, violin
Pierre Cussac, accordion
La Symphonie de Poche
Nicolas Simon: direction

utwory:
1-5. Lalo: Symphonie espagnole pour violon, Op. 21 (arr. Nicolas Simon)
6. Ravel: La Valse (arr. Lucas Henri)
7. Ravel: Tzigane - Rhapsodie de concert pour violon et orchestre
8. Ravel: Bolero/Bembero (arr. Lucas Henri)

wydano: August 2018
nagrano: Recorded in la Salle Colonne in Paris, France on November 2016

more info: www.pavane.com
more info2: www.lasymphoniedepoche.com
więcej