Steven Bernstein: Diaspora Soul

Jewish / Klezmer Music / Ethno Jazz
premiera polska: 01.04.2000
seria wydawnicza: Radical Jewish Culture
kontynent: Ameryka Północna
kraj: USA
opakowanie: plastikowe etui
opis:
Antena Krzyku 2/2000 poleca

Machina 02/00 Typ Machiny

City Magazine; 2000-02, ocena: rekomendacja City Magazine
'...Prawdziwy klejnot z wydawanej przez Johna Zorna serii "Radykalna Kultura Żydowska". Bernstein to wyborny aranżer i trębacz słynący z tego, iż rozwichrzony jazz nowojorskiego offu potrafi przedstawić w wyjątkowo chwytliwej, choć nie zubożałej formule. Współpracował z Kamikaze Ground Crew, Lounge Lizards, jest liderem Sex Mob. Na "Diaspora Soul" połączył tradycje żydowskie, motorykę nowoorleańskich korzeni rhythm & bluesa i jazzu plus muzyki kubańskiej. Rozleniwienie latynoskiej sjesty, rzewność żydowskich harmonii i afroamerykańska nostalgia bluesa wyznaczają wspólną płaszczyznę, na której ta zaskakująca fuzja stylistyczna osiąga nadzwyczajne powodzenie...'

Down Beat 02/2000 ocena: ****

Przekrój 03/06/2001 ocena: *****
'...Steven Bernstein. 'Diaspora Soul' To jedna z najlepszych płyt jazzowych ostatnich 10 lat - znakomity trębacz znany ze współpracy z Johnem Luriem i Johnem Zornem - zebrał do zagrania 'Diaspory' śmietankę nowojorskiej sceny jazzowej. Wymieńmy tylko kilku: Michael Blake - saksofony; E.J. Rodriguez i Robert J. Rodriguez - instrumenty perkusyjne oraz Tony Scherr - bas. Nad całością czuwa John Zorn, w którego serii 'Radical Jewish Culture' ukazała się płyta Bernsteina. Punktem wyjścia są tradycyjne żydowskie melodie, które po muzycznej transformacji zmieniają się w tchnące życiem standardy jazzu nowoorleańskiego z potężną dawką kubańskiego ducha...'
autor: Robert Ziębiński

Hi Fi i muzyka 01/2003 ocena muzyka: * * * * 1/2; dźwięk: * * * * *
'...Robiło to już pod Wodzą Johna Zorna wielu artystów z Masadą na czele. To odniesienie zresztą nie jest tak całkiem trywialne, bo i obsada, i ogólny pomysł wydaje się Masadzie dość bliski. Pamiętajmy wszak, że tym razem za instrumentami zasiadły inne osobowości. I choć pomysł zaproszenia Riversa do żydowskich melodii może się wydać nie na miejscu, to jednak jego sposób w jaki improwizuje przydaje całości zaskakującego blasku. Raz jeszcze okazuje się on wielkim muzykiem, potrafiącym pozostawić za sobą stylistyczne kategorie, człowiekiem ogromnego horyzontu i wrażliwości brzmieniowej. W jego towarzystwie, ale i zapewne ze względu na ogólny pomysł na muzykę znakomicie wypada Steven Bernstein. Nie do zignorowania jest fakt, że w sekcji rytmicznej grają członkowie regularnego zespołu Riversa, których zresztą mieliśmy okazję dwukrotnie słyszeć na koncertach w Polsce. Kiedy nie grają na swych podstawowych instrumentach sięgają po klarnet basowy (Doug Mathews) oraz saksofon tenorowy (Anthony Cole) i przemieniają kwartet bez fortepianu w kwartet instrumentów dętych. Pozwala to muzyce przemawiać w zupełnie wyjątkowy sposób. Niechętnie będę wyjmował tę płytę z kieszenie odtwarzacza....'

Gazeta Wyborcza 31/03/2000
'...Są to łatwo wpadające w ucho melodie, zaczerpnięte wprost z muzyki żydowskiej, tu doprawiono wybornie afrokubańskim sosem (na perkusjonaliach wszelkiej maści grają bracia Rodriguezowie). 'L'Chaim' czy 'Manishtana' to melodie, które dla niewparwnego ucha brzmią jak normalne leniwe tematy kubańskie, dopiero po wsłuchaniu się w nie dostrzegamy, że nie mamy do czynienia z 'wolną, nowoorleańską cha-chą' (jak pisze we wkładce autor krążka) a tradycyjną muzyką Żydów. Równie świetnie wypadają w rumbowej otoczce tradycyjne weselne pieśni Żydów Aszkenazyjskich: 'Chusen Kalan Mazel Tov' i 'Mazinka'. Klimat rumby i cha-chy podtrzymują zaanektowane dla potrzeb krążka pieśni związane ze świętem Chanuka ('Rock Of Ages' i pożyczony od kantora Moishe Oyshera 'Ani Mamin'). Trzeba przyznać, że melodycznie odstają one od kanonu salsy, jednak wsparte organami hammonda i fortepianem elektrycznym (Brian Mitchell) niosą ze sobą piękno typowe dla rejonu muzycznych penetracji wytwórni Tzadik...'
autorzy: Piotr Iwicki & Olaf Szewczyk

muzycy:
Peter APFELBAUM: tenor saxophone (7-11)
Steven BERNSTEIN: trumpet
Michael BLAKE: tenor saxophone (5, 7-11)
Briggan KRAUSS: baritone saxophone (7, 9, 10)
Brian MITCHELL: wurlitzer electric piano, organ (1-9)
E. J. RODRIGUEZ: congas, bongo, maracas, clave
Robert J. RODRIGUEZ: postizo drums, percussion
Tony SCHERR: bass (1-10)
Paul SHAPIRO: tenor saxophone (1-4, 6-11)

utwory:
1. Manishtana
2. Chusen Kalah Mazel Tov
3. L'Chaim
4. Mazinka
5. Shalom Bimoromav
6. Let My People Go
7. Roumania
8. Cha
9. Rock of Ages
10. Ani Mamin
11. Habet Mishomayim
12. Dybbuk Dub

total time - 66:55
wydano: 1999
nagrano: 1999
more info: www.tzadik.com
więcej