Bruno Chevillon / Tim Berne: Old and Unwise

Avant Jazz / Free Improvisation / Avant-Garde
premiera polska: 2011-09-27
opakowanie: kartonowe etui
opis:
multikultiproject.blogspot.com, 2011-10:
"Jak mawia guru wielu jazzowych fanów - Paweł Baranowski - najlepszym sprawdzianem dla improwizowanej muzyki są nagrania duetowe. W takim składzie bowiem nic się ukryć nie da, nikt się nie schowa, a każdą "mieliznę" widać jak na dłoni.
Takim znakomitym sprawdzianem inwencji i kreatywność, ale też skupienia i umiejętności słuchania jest wspólne nagranie Bruno Chevillon i Tima Berne'a. Chevillon to francuski basista, w Polsce wciąż jeszcze słabo znany. Nagrywał oczywiście z najbardziej znanymi francuskimi liderami - Sclavisem, Portalem, Oliva, ale i muzykami amerykańskimi - Joeyem Baronem czy Elliotem Sharpem. W Clean Feedzie to jego drugie nagranie, po - również duetowej - płycie "Cette Opacité" z klarnecistą Jean-Marciem Foltzem. Tima Berne przybliżać jazzfanom wielu nie trzeba - ten nowojorski saksofonista i kompozytor obecny jest na scenie od ponad trzech dziesięcioleci (debiutował autorską płytą w roku 1979), prowadząc w ciągu tych lat wiele autorskich grup i udzielając się w zespołach innych muzyków od Johna Zorna począwszy przez Billa Frisell, Marca Ducreta, Davida Torna, Mata Maneriego, Herba Robertsona, Toma Raineya, Craiga Taborna, na polskiej grupie Pink Freud skończywszy.
Tutaj obaj prezentują swoje nieco bardziej nostalgiczne oblicze, chociaż potrafią - i udowadniają to - zagrać ostro i agresywnie. Przechodzą dystans - mierzony nie w kilometrach czy liczbie zagranych dźwięków, ale w czasie wspólnego skupienia - i kreują dźwiękową rzeczywistość o mocno "rozmytych konturach". Słuchając kolejny raz tej płyty, mam wrażenie, że największy nacisk został tu położony na barwę brzmienia muzyki niż melodykę. Obaj, w bardzo skupionym dialogu, nie tworzą zwartych formuł czy szkiców, i nie dają się ponieść opowieści - to raczej "brzmienie chwili" stworzone bez pośpiechu.
Znakomicie się tego słucha i świetnie powraca do tego nagrania zaskakującego wciąż i wciąż na nowo, będąc dowodem jak dwóch partnerów potrafi znakomicie się rozumieć i dopełniać."
autor: Marek Zając


multikultiproject.blogspot.com
Nie czas to i miejsce właściwe dla tego, by czytelnikom tego bloga uzmysławiać, jak ważką postacią dla współczesnej muzyki improwizowanej jest nowojorski alcista Tim Berne. Wszakże Ci, którzy tego sobie jeszcze nie uświadamiają, niechże od tego momentu będą pewni, iż próżno na światowym firmamencie potęg saksofonu altowego szukać postaci bardziej wyrazistej i charakternej. Rozpoznawalny po pierwszej frazie, zadziorny i dalece niepokorny wojownik zgrabnego instrumentu dmuchanego, drewnianego. Zapewne to właśnie wyżej wymienione cechy jego osobowości spowodowały, iż u progu siódmej dziesiątki życia jego dyskografia nie jest bardziej rozbudowana. Ale zapewniam - perełek w niej pełno, szukajcie zatem Drodzy Przyjaciele dowodów na tę tezę przy pomocy globalnej sieci i paru zaprzyjaźnionych sklepów!
Jedną z owych perełek niech będzie ten skromny duet z francuskim kontrabasistą Bruno Chevillonem (nazwać go sidemenem byłoby dalece niestosowne, ale po prawdzie dokonań pod własnym nazwiskiem nie posiada, a historycznie winniśmy go kojarzyć głównie z dokonaniami Louisa Sclavisa). Płyta o frapującym tytule „Starzy i Głupi/Niemądrzy” jest trochę jak dobrze schłodzone, czerwone, zdecydowanie wytrawne wino, z odrobiną siarczyn dla podtrzymania trwałości smaku. Nie każdej damie, nie przy każdej okazji warto zaproponować, ale z lekko przeintelektualizowaną panną w średnim wieku, z ambicjami dorównania Waszemu ego idźcie śmiało, a traficie bez pudła. Oczywiście nasz bohater z Nowego Jorku nagrał dziesiątki lepszych płyt, ale – co ciekawe – próżno wśród nich, zwłaszcza w ostatnim 20-leciu, znaleźć nagranie z użyciem kontrabasu (niezależnie od ilości współpartnerów). A zatem jeśli do tej pory jeszcze nie zrozumieliście moich drobnych aluzji – koniecznie posłuchajcie tej płyty!!!
autor: Andrzej Nowak

Editor's info:
It's one of the ironies of life that the more you learn during your time on this planet, the more you realize how little you really know. Perhaps that is the ultimate wisdom... OLD & UNWISE is two veterans of improvised music - American saxophonist Tim Berne and French double-bassist Bruno Chevillon - facing the known and the unknowns, tete-a-tete, it's a record of one afternoon in the studio, in Portugal - the pair improvising freely and totally, exploring sound, spinning tales in the moment. There was nothing, then there was music, for keeps. One minute that music can seem as if the listener stumbled through the Amazon jungle to find two shamans keening in some ritual, charming snakes, casting a spell, other tracks can sound like off-kilter seductions, as if they were noir love songs from the back alley of another world. There are melodies from the bass, rhythms from the alto sax, and vice-versa, there is humor, there is beauty - it rumbles, it sings, it's intoxicating. Such duets demand rare intimacy, the one-on-one communication forcing each player to open up, unable to rely on group interplay. The format has always appealed to Berne, with his past duo encounters including discs with guitarist Bill Frisell, pianist Marilyn Crispell, cellist Hank Roberts and bassist Michael Formanek. Previously, Berne and Chevillon developed chemistry together in bands led by guitarist Marc Ducret and violinist Dominique Pifarély, although the two originally met long before - in 1983, in Avignon, when Chevillon was a photographer and Berne was on his first tour of Europe. "I love Bruno's playing - it's this great combination of the organic and the virtuosic. His arco playing is insanely good. A lot of people know him from playing with Louis Sclavis for so long, but Bruno was actually a late-starter, another thing we have in common." Chevillon and Berne went into the studio in Lisbon after three live gigs, improvising every note on the spot in the most fluid manner, as the saxophonist recalls: "We went in at 2:30, and by 5:00, I was out body-surfing." The musical result is marked by distilled concision. Berne explains: "An audience makes things more visceral, the feedback stoking your ego, getting the adrenaline going. But the studio vibe with Bruno was concentrated. We would hit on a central idea, milk it and then out, no circling around." The end product was mastered by technical whiz David Torn and packaged with artwork by Steve Byram, two longtime Berne confreres. But the music is presented exactly as it happened on the day, in order with no edits. "We set up in a big, high-ceilinged room, natural with no headphones, and we just played," Berne says. "It's very old-school. In a good way."
- Bradley Bambarger

muzycy:
Bruno Chevillon: bass
Tim Berne: alto saxophone

utwory:
1. Crossed Minds
2. High / Low
3. L'Etat d'Incertitude
4. Au Centre du Corps
5. Quelque Chose Vacille
6. Back Up the Truck
7. Chance Taken
8. Crooked
9. Cornered
10. Dissimulable
11. Single Entendre

total time - 60:45
wydano: 2011
nagrano: Recorded at Namouche Studios, Lisbon on 2010-06-06.
more info: www.cleanfeed-records.com