Категории

Play It Again


  • Код: FSR062018
  • Производитель: Fundacja SŁUCHAJ
  • Код производителя: 5905279364295
  • Цена: 36.99 zł
  • Порекомендовать продукт

Ethno Jazz/World Jazz/Modern Jazz
premiera polska:
2018-06-20
opakowanie: kartonowe etui
opis:

Liner notes pl:
"Zagrajcie mi waszą muzykę" – powiedział do polskich uczestników warsztatów SIM przed laty Ravi Coltrane. Co to znaczy waszą muzykę?

Zapewne każdy z uczestników tamtych warsztatów inaczej rzecz zrozumiał. Irek Wojtczak postanowił sięgnąć do polskiej muzyki ludowej, którą interesował się wcześniej niż Ravi Coltrane zapytał. A więc nie rockowe covery, nie podziwiany i fascynujący jazz, a łęczycki kujon, pokazany przez Tadeusza Kubiaka, wówczas już sędziwego ludowego muzyka wybrany został przez Irka jako źródło. Potem, oprócz Irkowej fascynacji i dociekliwości w studiowaniu muzyki ludowej pod okiem mentora, był cały zbieg szczęśliwych okoliczności, które dzisiaj skutkują tym, że możemy cieszyć się koncertowym nagraniem kwintetu Irka, w którym amerykańscy muzycy z albumu studyjnego zastąpieni zostali polskim bandem.

Na tamten koncert, blisko trzy lata temu, przyszło bardzo niewielu słuchaczy, ale Ci którzy dotarli mieli okazję wziąć udział w zdarzeniu bardzo wyjątkowym. Czasami tak się zdarza, że muzyka ze sceny bywa natchniona, że muzykom wieje wiatr w plecy i wznoszą się wysoko, wyżej niż sądzili. Tak chyba właśnie było wówczas.

Liner notes eng
Play me your music – said Ravi Coltrane years ago, to the Polish participants of the SIM workshop. What does „your music” mean? Is it the music you love, the music desire to play, the one you study thoroughly or the one you've been listening to as a child and it awakened your imagination for the first time? Or perhaps, the one considered our roots music for historical and traditional reasons? How can we meet the criterion of „ourness” and how can we determine which music is more „our” than other: jazz from overseas or local folk that has nothing to do with any sea.
Certainly, each participant of that workshop understood the task differently. Irek Wojtczak decided to reach for the Polish folk music, in which he had been interested long before Ravi Coltrane asked. So, neither rock covers, nor fascinating and admired jazz, but a kujon (folk dance from Łęczyca region) presented by an elderly folk musician Tadeusz Kubiak, was the music that Irek chose as his roots. Then, besides Irek's fascination and dedication to studying traditional music under the watchful eye of his mentor, a whole series of fortunate coincidences happened, having resulted in an album – and it was an unusual one, as it was recorded with musicians that hadn’t got the slightest idea what kuyaviak, or above-mentioned kujon were. The album was titled „Folk Five” and Irek was accompanied by NY Connection featuring Herb Robertson – trumpet, Michael Jeffrey Stevens – piano, Joe Fonda – double bass and Harley Sorgen – drums.

Therefore, when Irek revealed that he would like to transform the American Folk Five into a Polish one, I was more than happy; because, to be honest, the worst that could happen was a situation where the leader's fascinations ended up in one short episode crowned with an album release (a very good album, but still... only an album). So here comes the Polish version of Folk Five and the members are: Piotr Mania on piano, Adam Żuchowski on double bass, Kuba Staruszkiewicz on drums and Tomasz Dąbrowski on trumpet.

That I call a band! Excellently balanced, precise, playing difficult compositions of the leader in a way that makes me involuntarily smile with both with bliss and with delight. It is also a living proof for that you don't necessarily need a group of overseas guests in order to acquire top-level music. We have the top-level musicians right here, on hand, so to say, and they are capable of creating a powerful and truly impressive quality with their lineup’ incredible awesomeness.

This album is dedicated to Tadeusz Kubiak, a violinist, my master and my great inspiration (1923 - 2018)

All tunes are folk songs arranged by Irek Wojtczak

jazzarium.pl:
Irek Wojtczak powraca z ludowymi improwizacjami. Właśnie wydana została jego koncertowa płyta pt. „Play It Again” – opierająca się w dużej mierze na materiale z poprzedniego kwintetowego albumu – „Folk Five”. Tytuł „Play It Again” nie uważam za zbytnio trafiony. Pomimo tych samych utworów i ludowych motywów, to zupełnie inny album niż „Folk Five”. Różni się składem osobowym, energią grania, a przede wszystkim podejściem do kolektywnej improwizacji.

Irek Wojtczak to improwizator pierwszej wody, sceniczne zwierzę skupiające uwagę zarówno publiczności, jak i swoich przyjaciół na scenie. Nie dziwota, że jego koncertowy album „Play It Again” od pierwszych motywów wgniata w fotel. „Play It Again” ma bowiem cenny koncertowy pierwiastek, którego nawet najwyższej klasy nagrania studyjne mogą tylko pozazdrościć. Na albumie muzyka „dzieje się tu i teraz” - samoistnie. Irek Wojtczak pozwala sobie i swoim muzykom na improwizacyjną dowolność, nie zapominając przy tym o najważniejszym – motywiczności folkowych pieśni, na których opiera się materiał muzyczny. Wszystko dzieje się więc w obrębie czytelnej formy, mimo że improwizowane i mocno uzależnione od nastroju muzyków.

Tym razem, Irek Wojtczak powrócił na rodzime podwórko i do nagrania „Play It Again” zaprosił znanych z poprzednich projektów polskich muzyków: Tomasza Dąbrowskiego (trąbka), Piotra Manię (piano), Adama Żuchowskiego (kontrabas) oraz Kubę Staruszkiewicza (perkusja). Zmiana jak najbardziej na plus. Muzyka grana w tym składzie zyskała ogładę i wspomnianą już czytelność. Pięknie wyeksponowane motywy pieśni podane są w niebanalnej formie, która nie ogranicza się tylko do podania tematu, lecz przebija się nawet przez solowe improwizacje. O aranżacjach Irka Wojtczaka możnaby pisać bardzo długo. Wszystkie oparte są na konkretnych pieśniach, przewrotnie podjętych, zrozumianych przez twórcę bardzo wnikliwie i osobiście. „Cztery Mile Za Warszawą” z biesiadnej, walczykowatej pioseneczki, dzięki inwencji Wojtczaka zamieniły się w piękną, nieco mroczną i rozciągniętą w czasie balladę z długimi dźwiękami kontrabasowego smyka w tle. Podobnie rzecz się ma z utworem „Weselny” – bodaj najbardziej intymnym i co tu dużo mówić – pięknym kawałku tej płyty. „Weselny” pierwotnie jest ludowym tańcem- kujonem, który choć metrycznie nie ulega na „Play It Again” zmianie (3/4), to agogicznie zostaje znacznie rozciągnięty. Dzięki temu zyskuje nastrojowość i wcale niebanalny romantyzm, tak rzadki dla muzyki improwizowanej.

„Play It Again” to album dedykowany Tadeuszowi Kubiakowi – zmarłemu w tym roku skrzypkowi łęczyckiemu, który dla Irka Wojtczaka okazał się być wielką inspiracją i bezpośrednim przyczynkiem do powstania zarówno „Folk Five”, jak i „Play It Again”. Irek Wojtczak bardzo szybko przekonał (bagatela) 90-letniego mieszkańca wsi Mchowice (woj. łódzkie) do współpracy przy mocno improwizowanym i typowo dla jego muzyki - zakręconym materiale. Jak tego dokonał? Za pomocą pomysłowości, pokory i wiarygodności. Wszystkie te cechy mocno wybijają się w jego twórczości, o czym ponownie możemy się przekonać sięgając po „Play It Again”.
Autor: Marta Jundziłł

muzycy:
Tomasz Dąbrowski - trumpet
Irek Wojtczak - soprano saxophone, tenor saxophone, bass clarinet
Piotr Mania - piano
Adam Żuchowski – double bass
Kuba Staruszkiewicz - drums

utwory:
1. Ale zagrajże mi kowola 11:00
2. Owczareczek 15:54
3. Łęczycki 10:03
4. Weselny 07:12
5. Ogrywka 02:19
6. Cztery mile za Warszawą 10:10
7. Kiej jo idę w pole 09:00
8. Z tamtej strony jeziora 11:45

wydano: released June 10, 2018
nagrano: Recorded live at the Witold Lutosławski Polish Radio Concert Hall Studio on 29 of September 2015

more info2: irekwojtczak.com

Free-Folk-Jazz
35.99 zł
Cut The Air
41.99 zł
El Encuentro
63.99 zł
Ears to the Ground
58.99 zł
Kickin' some brass
59.99 zł

Obrazek 1

Obrazek 1


Obrazek 1


Obrazek 1


partner wydawnictwa: